Už dávno som nepísala o žiadnom steampunkovom umelcovi, ale tento ma naozaj okúzlil. Na jeho blogu Impsandthings: http://impsandthings.blogspot.sk/ môžete sledovať ako tento fantasy sochár tvorí svoje postavičky. V jeho repertoári nájdete hlavne impov, lesných mužíkov, ale aj steampunkové sochy. Vynikajú svojou jedinečnosťou a nápaditosťou. Ako keby do každej postavy vryl umelec aj zaujímavú osobnosť. Všetky jeho výtvory sú na predaj, tak ak by vám bolo smutno, môžete si nejakú sochu vystaviť u vás doma: http://www.misi.co.uk/handmade/impsandthings.html.
Taradúr (The Jabberwocky) je moja obľúbená básnička. Napísal ju Lewis Carroll. Nachádza sa v knihe Za zrkadlom a čo tam Alica našla. Nedávno vyšla aj samostatne so steampunkovými ilustráciami. Kúpiť si ju môžete farebnú: http://www.lulu.com/shop/lewis-carroll/the-jabberwocky/paperback/product-6389259.html alebo si ju môžete celú čiernobielu môžete prezrieť tu. A aby ste vedeli, o čo v tejto nonsensovej básni ide, tu je jej slovenský preklad: Taradúr Pražne je; hľa, slizopružké jazvrtky zotradierne kolodujú po zátraví. Vechťogáje clivia na tie vývrtky, prasotnačky výstia, zlubčia–čo to spraví… Daj pozor na Taradúra, synu môj, chráň sa jeho hryzoľustí, zvlášť keď zurmí, aj na vtáka Krvilaka priprav zbroj, Tupír nech ťa nerozchvatne drapazúrmi! Syn sa mečom vorpalovým opásal, dlho hľadal v diaľobzore nepriateľa. Odpočíval pod bukubom, nehlo stal, zahútaný prešľastával, hudna znela. Žlčodrubý pomaly už odísť chcel, vtom Taradúr búrne húrno zryčal kdesi; syčal, fuč...
Komentáre
Zverejnenie komentára